« สิ่งที่ทำให้คุณหัวเราะหรือไม่? | Page d'accueil | ZORGLUB »
vendredi, 29 janvier 2010
بهتر است به خنده!
Au lycée on ne parle que de la réforme. J'en pleurerais. Aujourd'hui j'ai assisté à la dernière séance d'information sur des filières où on a du contenu, où les SES existent encore en tant que telles, où l'on fait des langues en ES, où l'on ne formate pas au niveau minimum.
Alors pour me changer les idées, je vous ai inventé un nouveau jeu. Pour que vous participiez, je vous le dis ici (c'était dit dans les tags, mais bon...) c'est un jeu ! Multifonction.
Les Deux dingbats à trouver. Le titre à deviner. La langue du titre à identifier.
15:51 Publié dans Blog, Culture et plaisir, Jeux, J'suis quand même un peu prof..., petits détails qui n'échappent pas, Poésie, Quotidien agréable, Smile ! | Lien permanent | Commentaires (36) | Tags : vive la vie, blog de femme, femme, femmes, jeu, dingbat, tristesse
Commentaires
Le reste... je chercherai en revenant de mon RDV avec le banquier.
Écrit par : zapette | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireMais dans la langue de mon titre, c'est ça : بهتر است به خنده!
Écrit par : Ed | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : imposture | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireje gagne quoi?
Écrit par : imposture | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : imposture | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : vil-de l'hosto | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : 2tafs | samedi, 30 janvier 2010
Écrit par : Max | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Max | vendredi, 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Agathe | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireMerci Google
http://translate.google.fr/#auto|fr|%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AE%D9%86%D8%AF%D9%87!
Écrit par : 2tafs | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Max | samedi, 30 janvier 2010
Je dirai :
y'a une flèche contre une tige où c'est écrit "amour" au-dessus.
Écrit par : Pascale | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireOn gagne rien, j'ai pas le temps. Oui, je suis.
@Vil : non, Winston, mais j'essaierai de t'en trouver une version. Bon, ils t'embêtent pas trop ? Bisous.
@Max : Bravo !!! Et pour ça, pas d'internet pour t'aider ! Le tout de ton crû !!!
@Agathe : c'est joli, mais c'est pas ça.
@2tafs : Merci, ça me permet de savoir que la traduction que j'ai trouvée n'est pas fantaisiste.
@Max : 2tafs vient quand il veut !
@Pascale : ne sois pas défaitiste, tu es sur la bonne voie.
Écrit par : Ed | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Agathe | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Max | samedi, 30 janvier 2010
Écrit par : Max | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaire@Max : la solution d'une contrepéterie, ça ne se donne pas. C'est la tradition. Mais relis bien la dernière phrase de mon commentaire.
@Max: raté. Pascale avait pourtant très bien décrit le dingbat ! Elle vous a mâché le travail.
Écrit par : Ed | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : imposture | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireOu "Je vous en prie" ?
Écrit par : Ed | samedi, 30 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : emy | dimanche, 31 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Agathe | dimanche, 31 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Hermione | dimanche, 31 janvier 2010
Répondre à ce commentaire@Agathe : ça ne suffit pas d'être gentils ! Il faut aussi chercher ! Vous en êtes capables. Pascale a presque tout trouvé : y'a une flèche (en général, ça remplace quel mot, une flèche ?) contre une tige (elle a raison, c'est bien cette partie là de la fleur) où c'est écrit "amour" au-dessus (ben oui, parce que c'est à qui la tige ?).
@Hermione : c'était déjà trouvé, mais si tu lis bien mes explications ci-dessus...
Écrit par : Ed | dimanche, 31 janvier 2010
Répondre à ce commentaireSinon Ed, j'veux pas faire le lèche-bottes, mais j'suis d'accord pour dire qu'Emy est de mauvaise foi sur ce coup-là. Tu dessines (et écris) quand même 'achement bien !
J'trouve pas, ça m'énerve !
Écrit par : Max | dimanche, 31 janvier 2010
Répondre à ce commentairet'as raison, faut persévérer et faire marcher ses neurones, un peu !!
Écrit par : Agathe | dimanche, 31 janvier 2010
Répondre à ce commentaire@Agathe : Ah ! enfin ! Bravo !
Mon dernier recours aurait été de vous proposer l'indice : Bashung, mais vous êtes quand même meilleurs que ça !
Écrit par : Ed | dimanche, 31 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : imposture | lundi, 01 février 2010
Répondre à ce commentairedis, pis je n'ai pas beaucoup de récré en ce moment, zabug sur le brancard, ed qui se met au rancart dans une petite dépression hivernal postnatal (je parle seulement de la naissance du christ)...
Écrit par : imposture | mardi, 02 février 2010
Répondre à ce commentaireLes moteurs de traduction, je me tue à dire à mes élèves que c'est nul.
Je m'excuse pour ma fainéantise à publier, c'est vrai que l'hiver ne me réussit pas. Mais je pars samedi au soleil !
A mon retour, ça va pulser !
Écrit par : Ed | mardi, 02 février 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : imposture | mercredi, 03 février 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : imposture | mercredi, 03 février 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Ed | mercredi, 03 février 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Max | mercredi, 03 février 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Ed | mercredi, 03 février 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Max | jeudi, 04 février 2010
Répondre à ce commentaireLes commentaires sont fermés.