« I USED TO READ, I READ, I WILL READ | Page d'accueil | COMMENT FAUSSER L'INFO »
dimanche, 21 mars 2010
CASSE-TETE CHINOIS
Les chinois s'inquiètent et se prennent la tête parce que leur langue est "endommagée" par l'anglais. Le chinois ne serait plus une langue "pure"... Qu'est-ce qu'une langue pure ? Moi, ça me fait peur. Sans doute n'ont-ils pas été habitués à assez d'ouverture pour que leur langue évolue.
Les anglais, eux, ne se plaignent pas tant quand leur langue est endommagée par les français qui la parlent.
Edit, dimanche 0h00 : Je retire ma vidéo, puisque ça défrise zapette, et à vrai dire, ça me défrisait aussi. Alors, vous pouvez toujours aller voir l'agité sur youtube, en attendant:
19:21 Publié dans Actus, J'suis quand même un peu prof..., petits détails qui n'échappent pas | Lien permanent | Commentaires (8) | Tags : vive la vie, blog de femme, femme, femmes, linguistique, ouverture
Commentaires
t'as pas honte de mettre le nain sur ton blog ???
Bon, okay, il est ridicule... mais quand même...
Écrit par : zapette | dimanche, 21 mars 2010
Répondre à ce commentaire@zapette :rien de m'empêche de l'effacer un de ces jours. Je pourrais alterner d'autres vidéos avec des nuls en anglais, ça doit pas manquer.
Écrit par : Ed | dimanche, 21 mars 2010
Répondre à ce commentaireayé !
Écrit par : Ed | lundi, 22 mars 2010
Répondre à ce commentaireT'avais mis celui dont je ne peux prononcer le nom sur ton blog ???????
Faut consulter, t'es folle ou bien ?
Écrit par : Pascale | lundi, 22 mars 2010
Répondre à ce commentairepauvres chinois! ça a commencé comme ça:
http://www.youtube.com/watch?v=FuE621j50Z0
Écrit par : imposture | lundi, 22 mars 2010
Répondre à ce commentaire@Pascale : avec sa branlée d'hier, cette vidéo achevait quand même de le rendre ridicule, et c'est jouissif.
@imposture : ça rappelle étrangement une scène du Dîner de ... quoi déjà ?
Écrit par : Ed | lundi, 22 mars 2010
Répondre à ce commentaireQuand les personnes échangent c'est qu'ils ont quelque chose à se dire. Donc ils vont mêler ce qu'ils aiment...et voilà, le mélange des langues, c'est le brassage humain. Les chinois...non, le gouvernement chinois! bien soucieux de ne pas brasser.
Écrit par : chief.gardener | lundi, 22 mars 2010
Répondre à ce commentaire@chief.gardener : le problème avec la Chine, c'est qu'ils sont d'accord avec le brassage du fric, mais pas avec le brassage des cultures...
Écrit par : Ed | mardi, 23 mars 2010
Répondre à ce commentaireLes commentaires sont fermés.